یک مجری بازنشسته رادیو برای کسب درآمد برای شرکت در جشن سالگرد کارفرمای سابقش که امیدوار است با عشق زندگی خود دوباره جمع شود، خواربارفروشی می کند و ...

زندگی مردم یک شهر کوچک مرزی در مکزیک تحت تاثیر فعالیت های کارتل مواد مخدر قرار می گیرد و فاجعه ای تراژیک رقم می خورد...